IT EN DE ES FR RU JP
Llegada: Noches: Habitac: Adultos: Niños:
home booking online  ofertas especiales donde estamos contactos
hotel habitaciones & suites servicios & actividades restaurante alrededores web concierge sala de prensa video
Privacidad 196/03
Nota Informativa sobre la tutela de los datos personales (Ley 196/03). Nota informativa con arreglo al art. 13 del decreto legislativo del 30 de junio de 2003 n. 196, sobre Código en materia de protección de los datos personales.

Con arreglo al artículo 13 del citado decreto legislativo sobre disposiciones en materia de protección de los datos personales, deseamos informarles que los datos personales proporcionados voluntariamente para la activación de los servicios solicitados serán tratados, por parte de la Sociedad Hotel Tornabuoni Beacci s.r.l. para ofrecer servicios personalizados.

Hotel Tornabuoni Beacci s.r.l., para ofrecer servicios personalizados, necesita tratar algunos datos personales, como se especifica mejor en las secciones relativas a los servicios mismos, adoptando las medidas adecuadas para garantizar la seguridad y confidencialidad, en el respeto de la normativa arriba citada.

Se solicitará entonces que expresen su consentimiento para el tratamiento de los datos estrictamente necesarios para las operaciones y los servicios solicitados, en el momento de la adhesión.

1. Recogida de las informaciones
La presente nota informativa se refiere a los datos recogidos por medio de las formas de inserción de datos presentes en correspondencia de los servicios:
a. solicitud de informaciones
b. inserción en la mailing list
c. adhesión a la newsletter
d. inserción de curriculum

Los datos personales que se suministrarán a nuestra Sociedad serán registrados y conservados en soportes electrónicos protegidos. Los datos serán tratados exclusivamente con modalidades y procedimientos estrictamente necesarios para proporcionar los servicios requeridos.

2. Finalidades y modalidades del tratamiento de los datos
Los datos recogidos en las hipótesis previstas en los apartados a., b. c. d.  …. del punto 1., son tratados exclusivamente para las siguientes finalidades:

a) Recogida, conservación y elaboración a los efectos de la instauración y gestión operativa, administrativa y contable de la relación contractual con referencia a la erogación de los servicios ofrecidos en nuestro sitio;
b) Utilización de los datos para efectuar comunicaciones relativas al desarrollo de la relación contractual instaurada.
c) Recogida, conservación y elaboración de los datos para efectuar análisis estadísticos y de mercado en forma anónima y/o agregada.
d) Envío, incluso mediante instrumentos automatizados, de informaciones comerciales por parte de Hotel Tornabuoni Beacci s.r.l.
e) Recogida y conservación de los datos personales para proporcionar, a la Autoridad Judicial las informaciones eventualmente requeridas.

3. Naturaleza del otorgamiento de los datos
El otorgamiento de los datos personales es de naturaleza facultativa. En caso de no otorgamiento, incluso parcial, de los datos determinará la imposibilidad para Hotel Tornabuoni Beacci s.r.l. de proceder a la completa erogación de los servicios requeridos en el momento de la adhesión.

4. Comunicación y difusión de los datos
Los datos personales recogidos no serán objeto de difusión o comunicación a terceros, excepto en los casos previstos por la nota informativa y/o por la ley y, en cualquier caso, con las modalidades permitidas por ésta.

5. Derechos del interesado
Corrección/Actualización de los datos personales. El art. 7 del Dlgs 196/2003 otorga al interesado el ejercicio de específicos derechos.

En particular:
1. El interesado tiene derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos que lo conciernen, aunque aun no hayan sido registrados, y su comunicación en forma inteligible.
2. El interesado tiene derecho a obtener la indicación:
a. del origen de los datos personales;
b. de las finalidades y modalidades del tratamiento;
c. de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de instrumentos electrónicos;
d. de los datos de identificación del titular, de los responsables y del representante designado con arreglo al artículo 5, apartado 2;
e. de los sujetos o de las categorías de sujetos a los cuales los datos personales pueden ser comunicados o que pueden tener conocimiento de los mismos, en su calidad de representante designado en el territorio del Estado, de responsables o encargados.
3. El interesado tiene derecho a obtener:
a.  la actualización, la rectificación o, cuando haya interés, la integración de los datos;
b. la cancelación, la trasformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de ley, incluidos aquellos para los cuales no es necesaria la conservación en relación con las finalidades para las cuales los datos han sido recogidos o sucesivamente tratados;
c. la certificación de que las operaciones previstas en las letras a) y b) han sido dadas a conocer, incluso en lo que respecta su contenido, a aquellos a los cuales los datos han sido comunicados o difundidos, a excepción del caso en que este trámite se demuestre imposible o comporte una utilización de medios manifiestamente desproporcionada respecto al derecho tutelado.
4. El interesado tiene derecho de oponerse, en todo o en parte:
a. por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que lo conciernen, aunque sean pertinentes al objeto de la recogida;
b. al tratamiento de datos personales que lo conciernen a los efectos del envío de material publicitario o de venta directa o para el cumplimiento de investigaciones de mercado o de comunicación comercial.'

6. Titular y Responsable del tratamiento
El titular y responsable del tratamiento es Hotel Tornabuoni Beacci s.r.l.. con sede legal en Vía Tornabuoni, 3 Firenze E-mail: info@tornabuonihotels.com